Tale of the Mummy
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Talos, die Mumie
Niemcy
To xypnima tis moumias
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Talos the Mummy
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania (tytuł video) / USA (tytuł roboczy)
Russell Mulcahy's Tale of the Mummy
USA (pełny tytuł)
La sombra del faraón
Hiszpania
Talos la momia
Meksyk
La momia: El mal nunca muere
Wenezuela
Talos - muumion kirous
Finlandia (fiński)
La malédiction de la momie
Francja
Múmia mese
Węgry
Talos - L'ombra del faraone
Włochy
Opowieść o mumii
Polska (tytuł telewizyjny)
O enigma de talos
Brazylia
O enigma da múmia
Portugalia
Talos - mumiens förbannelse
Szwecja