Just My Luck
USA (Tytuł oryginalny)
Just My Luck
Dania / USA (Tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński)
Zum Glück geküsst
Niemcy
Erotas stin tyhi
Grecja (zapis łaciński)
Lady Luck
USA (tytuł roboczy)
Lucky
USA (inny tytuł)
Golpe de suerte
Argentyna / Peru / Wenezuela
Devuélveme mi suerte
Hiszpania
Satumainen onni
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
C'est bien ma chance!
Kanada (francuski)
Lucky Girl
Francja / Japonia
Peh do daske
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Cserebere szerencse
Węgry
Baciati dalla sfortuna
Włochy
Całe szczęście
Polska (tytuł główny)
Sorte no Amor
Brazylia
Que Sorte a Minha!
Portugalia
Samo moja sreća
Serbia